译文
天赋给我很多良好素质,我不断加强自(zi)己的修养。
想起两朝君王都遭受贬辱,
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只(zhi)有山上的萝藤依然茂密。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿(er)到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐(zhang)篷的毡帘放下来。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
从(cong)前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台(tai)宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么(me)畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
11、奈:只是
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
⑹外人:陌生人。
2.复见:指再见到楚王。
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。