译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流(liu)。秋浦产一种霹驼鸟,其(qi)羽毛之美,为人间天(tian)上所少有。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳(er)边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
登山岭头就是我俩分手之处(chu)(chu),潺湲流淌与我惜别一夜有声。
老百姓从此没有哀叹处。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切(qie)莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳(yang)捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
注释
371、轪(dài):车轮。
⑽媒:中介。
49、武:指周武王。
137、往观:前去观望。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。