译文
峰峦秀丽直插中(zhong)天,登极顶四望,目不暇接。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
金石可镂(lòu)
来欣赏各种舞乐歌唱。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上(shang)画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着(zhuo)一弦明(ming)月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主(zhu)(zhu)人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出(chu)来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位(wei)了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
注释
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
92.纤罗:纤细的有花纹的丝绸。按:凡言纤言细都是指的丝绸质量好,质量好才做得到轻薄。
浃(jiā):湿透。
③长想:又作“长恨”。
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”