译文
曾经高声咏唱的(de)紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
荷花塘外(wai)的那边,传来了声声轻雷。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
看到(dao)游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗(chuang)子上,梧桐(tong)树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香(xiang)。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
在床(chuang)前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
52. 黎民:百姓。
风色:风势。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。