译文
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将(jiang)军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺(ci)一样(yang)。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在(zai)身旁(pang)。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
樊山霸气(qi)已尽,天地一派寥落秋色。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
寒泉结冰,冷月入(ru)闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
六军停滞不前,要求赐(ci)死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风(feng)吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
注释
9、一食:吃一顿。食,吃。
开罪,得罪。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
279. 无:不。听:听从。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
复:再,又。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。