译文
延年益寿得以不死,生命久长(chang)几时终止?
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)一些时间的冰雪摧残,已经(jing)成了早衰(shuai)的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但(dan)愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅(yue)戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘(pan),婕妤传下御旨才人将它取来。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑(shu)的宝扇开始置闲。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰(feng)之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
注释
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
③熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。