译文
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如(ru)锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(xiao)(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛(mao)涂得那么阔。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
这一切的一切,都将近结束了……
身穿霓裳(shang)广带飘逸,云彩一样飘然升空。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细(xi)。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
致酒:劝酒。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”