译文
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水(shui)。
又转成浮云依依柳絮(xu)(xu)起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
就像是秋天寒霜下(xia)的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰(shuai)矣!
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒(jiu)力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风(feng)尚变得敦厚朴淳。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美(mei)的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
注释
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
逐:追随。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
57. 涂:通“途”,道路。