译文
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布(bu)机前织布。
请任意品尝各种食品。
元(yuan)丰六年十月十二日(ri)夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有(you)和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原(yuan)(yuan)来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
用彩虹做(zuo)衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
白昼缓缓拖长
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤(shang)。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸(zhu)侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
②蚤:通“早”。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。