译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取(qu)那蒌蒿。
自古来河北山西的(de)豪杰,
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
地势有帝王(wang)之气,山水则虎踞龙蟠。
念念不忘是一片忠心报祖国,
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲(xi)之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
江流波涛九道如雪山奔淌。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口(kou),已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂(ji)时有没有愁恨?应该有很多白发。
注释
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
⑤觞(shāng):酒器
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
(9)仿佛:依稀想见。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
⑧过:过失,错误。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”