译文
木直中(zhòng)绳
西天布满重峦叠嶂似的(de)红云,阳光透过云脚斜射在(zai)地面上。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸(huo)殃?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆(dui)之类的忧虑。骑(qi)着马走,沿路层层竹林遮(zhe)蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往(wang)下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
171. 俱:副词,一同。
(1)逐水:顺着溪水。
寻:不久。
(4)辄:总是(常常)、就。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
18.边庭:边疆。
4.诩:夸耀
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。