译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把(ba)粮食当作身家性命,而你吃了它,这对(dui)百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然(ran),纷纷落花夹(jia)杂着绿色的苔藓。
骏马啊应(ying)当向哪儿归依?
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
青(qing)槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
亲:父母。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
穷冬:隆冬。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。