译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
只有那一叶梧桐悠悠下,
他笑(xiao)着对我说:干嘛现在才来(lai)学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看(kan),那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿(lv)竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲(xian)来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个(ge)个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感(gan)到悲哀。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
象:模仿。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
傥:同“倘”,假使,如果。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。