译文
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
九重的皇宫打开了(liao)金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城(cheng),步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵(gui)显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇(yu)宙,还有什么比这个更快乐呢?
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
红叶片(pian)片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
兴味:兴趣、趣味。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
5不为礼:不还礼。