译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
日月依序交替,星辰循轨运行。
一度错接在瑶华琼枝上(shang),在君王的池塘边结根。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片(pian)离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路(lu)。
敢夸十指灵巧针线做得(de)精美,决不天天描眉与人争短比长。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于(yu)此得以尽情宣泄。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
注释
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
重冈:重重叠叠的山冈。
悬:挂。
(3)参:曾子,名参,字子舆
⑴凌寒:冒着严寒。