译文
四(si)条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
我家注在西秦(qin),开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花(hua)样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
秋日青枫(feng)江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
这时匈奴牧草繁茂军马(ma)肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清(qing)。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明(ming)白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
魂魄归来吧!
久困于樊笼里毫无(wu)自由,我今日总算又归返林山。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
“魂啊回来吧!
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
注释
②饮:要别人喝酒。
洛城人:即洛阳人。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
(9)兢悚: 恐惧
飞扬:心神不安。