译文
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以(yi)看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷(gu)物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁(ren)宗皇(huang)帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏(xi)水连绵不断。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
是什么让我在吟诗时忽觉惆(chou)怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
孤独的情怀激动得难以排遣,
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
岁月太无情,年纪从来不饶人。
注释
⑴渔家傲:词牌名。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
(42)修:长。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
④营巢:筑巢。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”