译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一(yi)载。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明(ming)媚的春色,正在溪头一片(pian)荠菜花中盛开。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
后来人看待今天正像今人回(hui)顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
你住过的妆楼依然如往昔,分(fen)手时我曾(zeng)在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召(zhao)之下,也吐出了更多的芬芳。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲(chao)道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
注释
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。
却:撤退。
(19)斯:则,就。
13.握笔:执笔。利:贪爱。在这里是以什么为好的意思,就是说纨素抓笔虽然专挑贵重的彤管笔,写字却像画篆字一样随意画圈,不过是一种无心的模仿,根本就没有把字写好的意愿。彤管:红漆管的笔。古代史官所用。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
〔朱崖〕红色的山崖。