译文
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一(yi)更。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤(ying)火(huo)流动。月光即使照(zhao)到长门宫殿,恐怕(pa)在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
陇下黄沙弥漫(man),上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能(neng)轻易言归。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音(yin)乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
注释
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
[1]选自《小仓山房文集》。
(12)消得:值得,能忍受得了。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。