译文
冬天有温暖的(de)深宫,夏天有凉爽的内厅。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
何时才能枝叶参天长(chang)到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分(fen)外幽清。相思之(zhi)情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难(nan)长久。
吟唱之声逢秋更苦;
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织(zhi)着各种葡萄的锦缎被子。
注释
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
[1]浮图:僧人。
⑵石竹:花草名。