译文
相见为何太晚,而离(li)别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
后羿怎样射下九日?日中之(zhi)乌如何解体?
军旗在早晨的(de)寒气中飘扬,胡笳(jia)在夜晚的边境上传鸣。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
丘迟拜上:陈大(da)将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建(jian)立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多(duo)么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
[1]何期 :哪里想到。
(35)出:产生。自:从。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑦让:责备。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
巍巍:高大的样子。
③频啼:连续鸣叫。