译文
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有(you)意化作花儿在庭院树间穿飞。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水(shui)间,它那美丽的枝条随着春风飘(piao)扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是(shi)冰雪交加,美人每当想(xiang)起这些,都会倍感惆怅。她(ta)在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
你若要归山无论深浅都要去看看;
君王的大门却有九重阻挡。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
①阅:经历。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
⑻秦汉:泛指历朝历代。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。