译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油(you)壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫(jiao)圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长(chang)安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大(da)获全胜,哪能用匹马载她归还。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原(yuan)投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
注释
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
②丘阿:山坳。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
善:好。