译文
我(wo)梦中都在想念着的(de)(de)故(gu)乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事(shi)情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流(liu)上达流水尽头。
人生一代代地无穷无尽,只(zhi)有江上的月亮一年年地总是相像。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
千对农人在耕地,
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
自古来河北山西的豪杰,
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
反: 通“返”。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。