译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不(bu)被污(wu)染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通(tong)外形挺直,不牵牵连连也不枝(zhi)枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
头发遮宽额,两耳似白玉。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海(hai)西头。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙(sheng)戏鹤,风雨相依。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
将水榭亭台登临。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
(39)教禁:教谕和禁令。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。