译文
我这样的(de)人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经(jing)受尘世扰攘之苦。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎(ding)于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫(gong)乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
手攀松桂,触云而行,
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
偏僻的街巷里邻居很多,
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
义公(gong)高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
注释
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
21.欲:想要
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
其人:他家里的人。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。