译文
片刻云雾扫去显出众峰(feng)峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的(de)钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
姿态美好举止轻盈正是十三(san)年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
如今又是重阳节,虽然应(ying)景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫(chong)蛀坏毛笔,未(wei)完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍(bang)在这战场零星的开放了。
注释
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
(16)匪:同“非”,不是。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
⑦权奇:奇特不凡。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
不至:没有达到要求。.至,达到。
6.已而:过了一会儿。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。