译文
残余的晚(wan)霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
莫说你(ni)不回来,即使回来,春天也过(guo)去了。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
闲来绕数漫步,往昔追随皇(huang)帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起(qi)(qi)高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无(wu)人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
上相:泛指大臣。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
候馆:迎客的馆舍。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
⑹穷边:绝远的边地。