译文
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
数年来(lai)往返于咸京道上,所挣得(de)的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿(na)起罗帕掩面而泣。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功(gong)。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天(tian)难攀。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
为什(shi)么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
请任意品尝各种食品。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
注释
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
(9)为:担任
⑥狭: 狭窄。
11.功:事。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。