译文
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相(xiang)思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
送君送到(dao)灞陵亭,灞水浩(hao)荡似深情。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士(shi)的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
其二:
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨(chen),下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多(duo)闲暇,特别看(kan)重这正月十五。帽(mao)子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
6.自:从。
(81)严:严安。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。