译文
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘(piao)荡(dang),上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是(shi)亲人。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么(me)而来到这险要的地方?
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
不遇山僧谁解我心疑。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实(shi)。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
可以看到漳河之水曲(qu)弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
注释
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
羁情:指情思随风游荡。
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
⑴昼夜乐:词牌名,《昼夜乐》调名之曰“乐”,乃快乐之“乐”,与《齐天乐》、《永遇乐》之出于乐章,为乐府之“乐”不同;义盖彻昼彻夜行乐狂欢之意也。吴均词:“式号式呼,俾昼作夜”即属此意。至李白诗:“行乐争昼夜,自言度千秋”,调名即本斯义以创焉。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
是: 这