译文
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
你不知道吴中(zhong)的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它(ta)那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气(qi)质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫(gong)殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
自古来河北(bei)山西的豪杰,
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
忽然听到你歌吟(yin)古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
【夙婴疾病,常在床蓐】