译文
《尚书》说:“罪行轻重有可(ke)疑时(shi)(shi),宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的(de)人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一(yi)个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀(dao)锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
寒冬腊月里,草根也发甜,
二水会合空旷处,水清(qing)流缓波涛平。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深(shen)情厚意。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
⑩榜:划船。
29.以:凭借。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。
耿:耿然于心,不能忘怀。