译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的(de)(de)身份不同,人生道路也迥然相异。活着(zhuo)时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方(fang)便不断给我来信。李陵(ling)顿首。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在(zai)天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
军(jun)旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
注释
帛:丝织品。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”