译文
夫子(zi)你坐在其中,你我就像相隔云霄。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的(de)薜萝衣。
遍地铺盖着露冷霜清。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦(la)。
忽然有一个人大声呼(hu)叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使(shi)一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。