译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
晏平仲,名婴,是齐国(guo)莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾(qie)不穿丝绸衣服。在朝(chao)廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
有壮汉也有雇工,
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
惶恐(kong)滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换(huan)成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
吾:我
62. 举酒:开宴的意思。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
4.子产:即公孙侨,一字子美。郑简公十二年(前554)为卿,二十三年(前543)执政。寓:寄,传书。子西:郑大夫。当时随从郑简公去晋国。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。