译文
我们离(li)别的(de)太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
笔墨收起了,很久不动用。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗(shi),抒发心中的不平。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶(cha)。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
那时,天气也刚(gang)好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋(wu)内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还(huan)在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相(xiang)映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
仿佛是通晓诗人我的心思。
注释
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
23、雨:下雨
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
恻然:怜悯,同情。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”