译文
《招魂》屈原 古诗的巫师引(yin)导(dao)君王,背向前方(fang)倒退着一路先行。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
你留下的丝帕上,还(huan)带着离别时的泪痕(hen)和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
半夜时到来,天明时离去。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
有莘国君为何又心起厌恶,把(ba)他作为陪(pei)嫁礼品?
天上万里黄云变动着风色,
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜(kong)篌。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
⑵拍岸:拍打堤岸。
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
(63)盖:同“盍”,兼词,“何不”的合音。反其本:回到根本上来,指回到王道仁政上来。 反通返。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。