译文
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
昔日石人何在(zai),空余荒草野(ye)径。
孟夏的时节(jie)草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
丈夫是个轻(qing)薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
绿叶繁茂一片浓(nong)阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
注释
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。