译文
人之不存，我何忍见此旧物乎？于是将其焚之为灰矣。
为什么呀为什么？越是消愁愁更多！终日徘(pai)徊在水堂帘下，把一(yi)双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边，缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨，正无(wu)情打着圆圆的嫩荷。
哥哥拥有善咬猛犬，弟弟又打什么主意？
漫漫的秋夜多么深长，烈烈的北风吹来正凉。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢(gan)于在酒楼下抢劫商人的财物后，马上又跑(pao)到(dao)酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇(huang)宫里一出来，就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了，按法律规定他们多次杀人本该判处死刑，但皇帝却下赦书释放他们，还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实，他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后，依旧当他们的羽林郎，他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
自从欢会别后，终日叹息，整日相思。
想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。
世间什么地方没有芳草，你又何必苦苦怀恋故地？
不由想起当年京城的灯夜，千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏，香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方，必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧，只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早，赶快乘车回去吧，任凭人们去尽情歌舞玩耍。
司马相如追求卓文君的千古奇事，后来几乎闻所未闻了。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声，一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
祖帐里我已经感伤离(li)别，荒城中我更加发愁独入。
驾起马车啊去了还得回，不能见你啊伤痛郁悒。
“公鸡喔喔已叫啦，上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫，是那苍蝇嗡嗡闹。”
无心游玩驾舟返，小舟徘徊人迟疑。
早晨辞别青山晚上又相见，出门闻马鸣令我想念故乡。
这年夏天，楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉，齐军后撤，临时驻扎在召陵。
涩滩的流水嘈嘈不休，两岸山上到处跑着猿猴。
千百年过去了，马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝，车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
这舟船哪能顺利到达？实难安置我怀念的心。
注释
③浮生，《庄子·刻意》：“其生若浮，其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定，故云。
子其民，视民如子。
（15）技经：犹言经络。技，据清俞樾考证，当是“枝”字之误，指支脉。经，经脉。肯：紧附在骨上的肉。綮（qìng）：筋肉聚结处。技经肯綮之未尝，即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
舍：房屋。
（60）曹沬（mèi）不死三败之辱：曹沬曾与齐国作战，三战三败，并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬，春秋鲁国人，以勇力事鲁庄公。前681年（鲁庄公十三年），齐桓公伐鲁，庄公请和，会盟于柯（今山东省东阿县西南），曹沬以匕首劫持桓公，迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
[69]收和颜：收起和悦的容颜。静志：镇定情志。