译文
山中砍(kan)柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流(liu)离失所,国亡无归。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我是吴县人,来(lai)这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省(sheng)参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食(shi)的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被(bei)人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
浩浩荡荡驾车上玉山。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕(pa)掩面而泣。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
人情世事犹如波上的小船(chuan),顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
(73)颛顼:北方上帝之名。
《说文》:“酩酊,醉也。”
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
逶迤:曲折而绵长的样子。