译文
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋(song)真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那(na)首诗来为我送行。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了(liao)(liao)。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏(li)的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
石崇的金谷园中初春草色刚(gang)刚绿,象是他的一段思归曲。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
想当初我刚踏上征途,那时候正(zheng)逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵(du)住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
(二)
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
早已约好神仙在九天会面,
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
注释
慰藉:安慰之意。
⑸双星:指牛郎星、织女星。
离:即“罹”,遭受。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
笔直而洁净地立在那里,
⑹隔:庭院隔墙。
(19)陶侃:史称陶侃为荆州刺史,在所辖的长江中游地区,甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力,重视生产有关。
⑶处处蛙:到处是蛙声。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。