译文
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长(chang)江北岸。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
手拿宝剑(jian),平定万里江山;
秋天里的(de)树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄(huang)。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般(ban)白的树根。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
天上的浮云(yun)不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都(du)停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。
⑶有:取得。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。