译文
在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。
绿苹长齐了片片新叶，白芷萌生又吐芳馨。
什么草儿不枯黄，什么日子不奔忙。什么人哪不从征，往来经营走四方。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零，我再也(ye)不愿听到这萧瑟的(de)秋风。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞， 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
如果要留住这明艳的春花，那就暂且听从钱王的意见，不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠，死后的风流情感正如那田间(jian)小路上的春花。
轻佻的柳絮，浅薄的榆钱，只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零，也不管李花纷飞。
兰草和(he)芷草失掉了芬芳，荃草和惠草也变成茅莠。
李陵打过大漠，北进数千里，所过之处，白刃一指，血海汪洋。只叹是三年征战，终抵不过胡人的八万铁骑。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢，因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
平公喊他进来，说(shuo)：“蒉，刚才我心想你可能要开导我，所以不跟你说话。你罚师旷喝酒，是为什么啊？”（杜蒉）说：“子日和卯日不演奏乐曲（据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡；商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒，以子卯日为‘疾日’，不演奏乐曲）。知悼子还在堂上（停灵），这事与子卯日相比大多了！师旷，是太师啊。（他）不告诉您道理(li)，所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“李调，是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳，所以罚他喝酒啊。”“你自己（罚自己）喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“我杜蒉，膳食官而已，不去管刀勺的事务，却敢干预（对君主）讲道理防范错误的事，所以罚自己喝酒。”平公说：“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说：“如果我死了，千万不要丢弃这酒杯啊。”
开怀畅饮不到天明，不肯罢休啊。
想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。
我为之扣(kou)剑悲歌，空自叹息；梁陈朝代交替，战争残酷，白骨满地。
何时可见小子诞生，高秋的今天正是呱呱坠地时。
注释
⑵万岁山：即万岁山艮岳，宋徽宗政和年间所造，消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说：“（万岁）山周十余里，最高一峰九十尺，亭堂楼阁不可殆记。“
⑤英灵：指屈原。
02、蔽芾（Fei）：茂盛。
（19）而：如果，假如。或者：有的人，有人。以：凭借，依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世：即“夸于世”，省去介词“于”，在。而：表示顺承关系。
馌（yè）：馈送食物。亩：指田身。田耕成若干垄，高处为亩，低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”，南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
②悲昔游：作者旧游之地，因放逐再次经过感到悲伤。