译文
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
深宫中吴王沉(chen)醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂(chui)钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰(kan)远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余(yu)晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏(pian)有人嫉妒阻挠乱哄哄。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天(tian)亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
即使粉身碎骨(gu)也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
旅途飘泊,现(xian)在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
注释
故国:指故乡。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
159.朱明:指太阳。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。