译文
昨天夜里,东风吹来阵(zhen)阵血腥味,
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一(yi)笑令人心舒神畅。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾(ai)。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不(bu)得不麻烦叔父(fu);如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话(hua)可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬(chou)私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
注释
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
101. 知:了解。故:所以。
2.果:
1、月暗:昏暗,不明亮。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。