译文
久(jiu)客在外,心绪(xu)难平,动荡如东海波涛,难以平息。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政(zheng)建功的美梦。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
大地如此广阔,你我都是胸怀(huai)大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国(guo)的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂(gui)花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
秀木高于林(lin)而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
注释
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
衍:低下而平坦的土地。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
盍:“何不”的合音,为什么不。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。