译文
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
请你调理好宝瑟空桑。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧(jin)促,那琴声竟(jing)似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我(wo)遗恨。
闲时观看石镜使心神清净,
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙(bi)的人显(xian)出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命(ming)随行。
注释
[34]污渎:污水沟。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
倩:请托。读音qìng
⑾银钩:泛指新月。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。