译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交(jiao)错啊刀剑相砍杀。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁(shui)说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙(qiang)壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
蜀主刘备思念(nian)诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都(du)希望有个能臣匡辅自己。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
可叹在岁月面前,圣贤也罢(ba)蠢人也罢都是瞬息过客,
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
表美如水波纹新袄刚(gang)做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻(dao)田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称(cheng)赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
⑧归去:回去。
何以:为什么。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。