译文
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒(huang)墟。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
昔日翠旗飘(piao)扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤(gu)独影渺。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
靠近天(tian)廷,所得的月光应该更多。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直(zhi)到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦(ku)柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋(lian)情意。翻译二
有壮汉(han)也有雇工,
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
注释
少孤:少,年少;孤,丧父
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
⑺叟:老头。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。